Skip to content

Rechtliches

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Produkte und Dienste

Übersetzt aus dem niederländischen Original. Bei Abweichungen gilt die niederländische Fassung. Original lesen (NL)

Zuletzt aktualisiert: 07.08.2025

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Nutzung der Website finden Sie hier.

Artikel 1: Definitionen

  1. BIKEBAZE: BIKEBAZE B.V., eingetragen bei der niederländischen Handelskammer unter Nummer 93204485, ansässig in Stationsplein 45, 3013AK Rotterdam, Niederlande.
  2. Dienste: alle Dienste und Produkte, die BIKEBAZE Verbrauchern anbietet, wie auf der BIKEBAZE-Website beschrieben, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf: das Anbieten von SafeTags und Abonnements.
  3. Fernabsatzvertrag: ein Vertrag, der zwischen dem Unternehmer und dem Verbraucher im Rahmen eines organisierten Systems zum Fernabsatz von Produkten, digitalen Inhalten und/oder Diensten geschlossen wird, wobei bis einschliesslich zum Abschluss des Vertrags ausschliesslich oder zumindest auch eine oder mehrere Fernkommunikationstechniken verwendet werden.
  4. Fahrrad: ein Fortbewegungsmittel mit mindestens zwei Rädern, das durch Muskelkraft über Pedale angetrieben wird, mit oder ohne elektrische Tretunterstützung. Dabei spielt es keine Rolle, ob für das Fahrrad eine Pflicht zum Abschluss einer Kfz-Haftpflichtversicherung besteht.
  5. Website: https://www.bikebaze.nl/.

Artikel 2: Anwendungsbereich

  1. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jedes Angebot von BIKEBAZE und für jeden zustande gekommenen Fernabsatzvertrag zwischen BIKEBAZE und dem Verbraucher.
  2. Bei Nichtigkeit oder Aufhebung von, ganz oder teilweise, Bestimmungen dieser Bedingungen bleibt die Gültigkeit aller übrigen, ganz oder teilweise, Bestimmungen unberührt.
  3. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden dem Verbraucher vor Abschluss eines Vertrags zur Verfügung gestellt. Ist dies nicht möglich, wird BIKEBAZE angeben, auf welche Weise die Allgemeinen Geschäftsbedingungen bei BIKEBAZE einsehbar sind und dass sie auf Wunsch des Verbrauchers kostenlos zugesandt werden. Wird der Fernabsatzvertrag elektronisch geschlossen, können abweichend vom vorherigen Satz vor Abschluss des Vertrags die Allgemeinen Geschäftsbedingungen elektronisch so zur Verfügung gestellt werden, dass der Verbraucher sie auf einem dauerhaften Datenträger einfach speichern kann. Ist dies vernünftigerweise nicht möglich, wird vor Abschluss des Fernabsatzvertrags angegeben, wo die Allgemeinen Geschäftsbedingungen elektronisch eingesehen werden können und dass sie auf Wunsch des Verbrauchers elektronisch oder anderweitig kostenlos zugesandt werden.

Artikel 3: Widerrufsrecht

  1. Der Verbraucher kann den Vertrag in Bezug auf den Kauf des Produkts innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen an BIKEBAZE zurücksenden. Der Verbraucher erhält in diesem Fall den Kaufbetrag zurück. Die Versandkosten trägt der Verbraucher.
  2. Möchte der Verbraucher den Vertrag in Bezug auf den Kauf des Produkts nach 14 Tagen, aber innerhalb von 30 Tagen zurücksenden, entscheidet BIKEBAZE, ob die Rücksendung akzeptiert wird und ob der Verbraucher anstelle des Kaufbetrags einen Gutschein oder Rabattcode erhält. Die Höhe des Gutscheins oder Rabattcodes wird ausschliesslich von BIKEBAZE festgelegt.
  3. Der Verbraucher hat mit der Verpackung und dem gekauften Produkt sorgfältig umzugehen und wird dieses Produkt nur in dem Mass auspacken oder benutzen, das erforderlich ist, um die Beschaffenheit, die Eigenschaften und die Funktionsweise des Produkts festzustellen. Ausgangspunkt ist hierbei, dass der Verbraucher das Produkt nur so handhaben und prüfen darf, wie er es in einem Geschäft tun dürfte.
  4. Der Verbraucher haftet nur für Wertverluste des Produkts und der Verpackung, die auf eine über den vorherigen Absatz hinausgehende Handhabung des Produkts zurückzuführen sind. Eine Beschädigung der Verpackung in einer Weise, dass die Produktverpackung nicht mehr im selben Zustand wiederverwendet werden kann, ist ein Grund, dem Verbraucher einen Wertverlust anzurechnen. BIKEBAZE wird stets angeben, in welcher Weise das Produkt im Wert gemindert ist, falls ein Wertverlust geltend gemacht wird.
  5. Macht der Verbraucher von seinem Widerrufsrecht nach diesem Artikel Gebrauch, meldet er dies BIKEBAZE so schnell wie möglich und in eindeutiger Weise. So schnell wie möglich, jedoch innerhalb von 14 Tagen nach der Meldung, sendet der Verbraucher das Produkt zurück oder übergibt es BIKEBAZE. Der Verbraucher hat die Rücksendefrist auf jeden Fall eingehalten, wenn er das Produkt vor Ablauf der Bedenkzeit zurücksendet. Hat der Verbraucher die Frist verstreichen lassen, ist BIKEBAZE berechtigt, eine Rücksendung zu verweigern.
  6. Es ist möglich, dass der Verbraucher bei BIKEBAZE verschiedene Produkte erwirbt, die nicht stets miteinander kompatibel sind. Ist dies der Fall, wird dies in der Produktbeschreibung angegeben. Eine Rücksendung nach Ablauf der Frist aus Absatz 1 kann nicht beantragt werden, wenn der Verbraucher angibt, dass die Produkte nicht miteinander kompatibel sind.
  7. BIKEBAZE kann folgende Produkte und Dienste vom Widerrufsrecht ausschliessen, sofern BIKEBAZE dies klar im Angebot, jedenfalls rechtzeitig vor Vertragsabschluss, angegeben hat:
    1. Nach Spezifikationen des Verbrauchers angefertigte Produkte, die nicht vorgefertigt sind und auf einer individuellen Wahl oder Entscheidung des Verbrauchers beruhen oder die eindeutig für eine bestimmte Person bestimmt sind;
    2. Produkte, die nach Gebrauch von BIKEBAZE nicht mehr wiederverwendet werden können, etwa ein nicht oder schwer entfernbarer SafeTag.
  8. Nach dem Erwerb eines Produkts oder einer Dienstleistung mit wiederkehrender Zahlung, etwa eines Abonnements, muss der Nutzer einen Kalendertag vor Ablauf des Abonnements über ‘Mein Konto’ BIKEBAZE mitteilen, dass er die Dienstleistung nicht mehr in Anspruch nehmen möchte.
  9. Der Verbraucher hat das Recht, den Vertrag mit BIKEBAZE im Fall eines Abonnements zu kündigen. Ein Anspruch auf Rückerstattung bereits bezahlter Beträge besteht hierbei nicht. Das Fahrrad verbleibt bis zum Ablauf des Vertrags in der Datenbank von BIKEBAZE.

Artikel 4: Zahlung

  1. Beim Erwerb von Produkten oder Diensten mit wiederkehrender Zahlung, etwa Abonnements, räumt der Nutzer BIKEBAZE das Recht ein, den vereinbarten Betrag jährlich vom Konto des Verbrauchers abzubuchen. Der Verbraucher stimmt dem ausdrücklich zu. Der Verbraucher wird vorab über die jährliche Abbuchung informiert.
  2. Hat der Verbraucher sein/ihr Fahrrad gemäss Artikel 7 übertragen und füllt dabei das Übertragungsformular auf der BIKEBAZE-Website nicht korrekt aus oder kündigt nach der Übertragung den Vertrag nicht ordnungsgemäss, ist der Verbraucher zur Zahlung in der folgenden Periode für das Abonnement unter Berücksichtigung des vorherigen Absatzes verpflichtet.

Artikel 5: Haftung

  1. Die SafeTags oder eine Registrierung des Fahrrads ohne SafeTag haben in Bezug auf Sicherung nur eine präventive Wirkung und können nicht verhindern, dass das Fahrrad des Verbrauchers gestohlen wird. BIKEBAZE haftet nicht für den Schaden des Verbrauchers, wenn das Fahrrad gestohlen wird.
  2. BIKEBAZE haftet nicht für Schäden am Fahrrad nach dem Anbringen der SafeTags. Die SafeTags sind schwer entfernbare Aufkleber, um zu verhindern, dass der Aufkleber nach einem Diebstahl entfernt werden kann. Der Verbraucher erkennt an, dass der Aufkleber nach freiwilliger Entfernung Spuren hinterlassen oder Auswirkungen auf den Lack des Fahrrads haben kann.
  3. BIKEBAZE untersagt dem Verbraucher, aktiv nach einem gestohlenen Fahrrad zu suchen und dabei mit derjenigen Person in Kontakt zu treten, die den Diebstahl begangen hat. BIKEBAZE übernimmt keinerlei Haftung, falls der Verbraucher dies dennoch tut. Verbraucher müssen bei Diebstahl stets die zuständigen Behörden einschalten.
  4. BIKEBAZE haftet nicht für Schäden des Verbrauchers, wenn die SafeTags an einem anderen Gegenstand oder Gut als einem Fahrrad angebracht werden.
  5. Die BIKEBAZE-Plattform, die SafeTags und alle Abonnements sind für die persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung bestimmt. Jede andere Nutzung dieser Dienste und Materialien ohne vorherige schriftliche Zustimmung von BIKEBAZE ist streng untersagt.
  6. Der Verbraucher ist für die Korrektheit und Aktualität der Informationen verantwortlich, die er bei der Registrierung seines Fahrrads angibt. Änderungen persönlicher Daten oder Fahrradinformationen sind BIKEBAZE unverzüglich mitzuteilen. BIKEBAZE übernimmt nach Eingabe inkorrekter Informationen keine Haftung.
  7. BIKEBAZE haftet nicht für die Nichterfüllung von Pflichten infolge höherer Gewalt, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf: Naturkatastrophen, Kriege, Epidemien und Streiks.

Artikel 6: Nutzung von Daten und Produkten

  1. Bevor SafeTags angebracht werden, müssen diese über die BIKEBAZE-Plattform aktiviert werden.
  2. BIKEBAZE erhebt und verwendet persönliche Daten wie Name, E-Mail-Adresse und weitere Informationen, die über unsere Formulare übermittelt werden. Diese Daten werden genutzt, um unsere Dienste bereitzustellen, Einblicke in das Problem des Fahrraddiebstahls zu gewinnen, mit dem Endverbraucher zu kommunizieren und wirksame Strategien zur Prävention und Bewusstseinsbildung zu entwickeln. Die vom Verbraucher eingereichten Informationen über den Status seines Fahrrads, etwa bei der Fahrradregistrierung und Diebstahlmeldung, werden genutzt, um Einblicke in Diebstahlsmuster zu gewinnen. Diese Daten können mit Unternehmen und Behörden geteilt werden, um ihnen zu helfen, das Problem des Fahrraddiebstahls besser zu verstehen und darauf zu reagieren.
  3. BIKEBAZE behält sich das Recht vor, den Verbraucher für Fragen zu unseren Produkten oder für Kundenstudien zu kontaktieren. Mit der Übermittlung eines Formulars erteilen Verbraucher ihre Zustimmung zu derartiger Kommunikation.
  4. Durch die Übermittlung eines Diebstahlformulars werden keine Kontaktdaten des Nutzers für Dritte sichtbar. Wenn jemand den SafeTag am Fahrrad scannt oder die Rahmennummer nachschlägt, kann diese Person (der Scanner) freiwillig wählen, zusätzliche Informationen mit dem rechtmässigen Eigentümer zu teilen: den Standort des Scans (nur wenn die Browser-Standortfreigabe ausdrücklich genehmigt wird) und/oder einen Namen, eine Telefonnummer, eine E-Mail-Adresse und eine Nachricht (nur wenn der Scanner diese Felder im Scan-Formular ausfüllt). Diese vom Scanner geteilten Informationen werden ausschliesslich an den rechtmässigen Eigentümer des Fahrrads weitergegeben, um eine direkte Kommunikation bei der Wiederfindung zu ermöglichen.

Artikel 7: Übertragung des Fahrrads

  1. Verkauft oder übergibt der Verbraucher sein/ihr Fahrrad an einen Dritten, ist BIKEBAZE über das Übertragungsformular auf der BIKEBAZE-Website zu informieren.
  2. Überträgt der Verbraucher sein/ihr Fahrrad ordnungsgemäss an einen Dritten, kündigt er/sie damit den Vertrag im Fall eines Abonnements.
  3. Hat der Verbraucher kein Abonnement abgeschlossen, erhält aber dennoch BIKEBAZE-Dienste, muss er die Übertragung ordnungsgemäss abwickeln. Füllt der Verbraucher das Übertragungsformular fehlerhaft aus, kann der neue Nutzer die Dienste von BIKEBAZE nicht in Anspruch nehmen.

Artikel 8: Änderung

  1. BIKEBAZE hat das Recht, die Bedingungen zu ändern, sofern dies notwendig erscheint. Dieser Absatz ist somit eine einseitige Änderungsklausel und gilt für alle Verträge. BIKEBAZE informiert den Verbraucher elektronisch über die neuen Bedingungen. Stimmt der Verbraucher den Änderungen nicht zu, hat er das Recht, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen abzulehnen, und muss sein Abonnement kündigen, wobei BIKEBAZE die Dienste 28 Tage nach Kündigung einstellt. Hat der Verbraucher ein lebenslanges Recht auf die Dienste von BIKEBAZE und hat die neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abgelehnt, hat BIKEBAZE das Recht, die Dienste 28 Tage nach Ablehnung der neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einzustellen.
  2. Stimmt ein Verbraucher den neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zu, hat er sich diesbezüglich schriftlich über die Website mit BIKEBAZE in Verbindung zu setzen.

Artikel 9: Rechtswahl

  1. Auf Verträge zwischen BIKEBAZE und dem Verbraucher, auf die diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen Anwendung finden, gilt ausschliesslich niederländisches Recht.
  2. Streitigkeiten werden ausschliesslich dem Gericht in Rotterdam vorgelegt.